lunedì, settembre 29, 2008

Aus Weißrussland

Tv-Sender gegen den eisernen Vorhang.
Der jüngste Fernsehsender Weißrusslands hat seinen Sitz nicht in der Hauptstadt Minsk, sondern in Warschau. Denn im Land des Alexander Lukaschenko hat es die Opposition schwer, die Öffentlichkeit zu erreichen. Deshalb wird mit Unterstützung von Litauen und Polen täglich ein Fernsehprogramm verbreitet. Ziel des Senders ist der Abbau "des letzen Teils des Eisernen Vorhanges in Mittelosteuropa".

Nahe Nachbar, weite Nachbar.
Aus der polnischen Perspektive ist Weißrussland nicht nur ein undemokratischer Nachbar, sondern auch eine Art Patenkind. Seit dem Fall der Sowjetunion engagiert sich die Regierung in Warschau stark für den Demokratisierungsprozess bei ihrem östlichen Nachbarn. Warschau erteilt weißrussischen Oppositionellen Asyl, unterstützt demokratische Medien, kritisiert Lukaschenko. Für dieses Engagement wurde Polen von Weißrussland zum Feind Nummer Eins erklärt. Umso überraschender kam der jüngste Vorschlag des polnischen Außenministers, die EU solle ihre Sanktionen gegen Minsk aufheben.

Le elezioni sono andate così: nessun seggio all'opposizione. La comunità internazionale, per quel che può valere, non riconosce la caratura democratica del voto. Il commento della Zdf.

Fonte: n-ost.